كان هناك طفل صغير في 9 من عمره
أراه والده زجاجة عصير صغيرة
وبداخلها ثمرة برتقال كبيرة
تعجب الطفل
كيف دخلت هذه البرتقالة
داخل هذه الزجاجة الصغيرة
وهو يحاول إخراجها من الزجاجة
لكن من دون فائدة!
عندها سأل والده
كيف دخلت هذه البرتقالة الكبيرة
في تلك الزجاجة ذات الفوهة الضيقة
أخذه والده إلى حديقة المنزل
وجاء بزجاجة فارغة
وربطها بغصن شجرة برتقال حديثة الثمار
ثم أدخل في الزجاجة
إحدى الثمار الصغيرة جدا وتركها
ومرت الأيام فإذا بالبرتقالة تكبر وتكبر
حتى استعصى خروجها من الزجاجة !
حينها عرف الطفل السر
وزال عنه التعجب
ولكن الوالد
وجد بالأمر فرصة لتعليم ابنه
فقال :
” هذه هي الأخلاق
لو زرعنا المبادىء والصفات والأخلاق
بالطفل وهو صغير
سيصعب إخراجها منه وهو كبير
تمامًا مثل البرتقالة
التي يستحيل أن تخرج إلا بكسر الزجاجة!.